exposhopjapon

Archive pour la catégorie ‘Bijoux’

Collier en argent avec votre mot préféré / Silver Pendant with your own words

Dans Bijoux le juin 25, 2011 à 4:59

Vous avez un mot symbolique que vous voulez garder dans votre coeur tout le temps?

Les mots ou votre nom…

L’artisan Mikiya Takada va graver à la main ce mot pour vous.

Collier avec votre nom ou votre mot préféré sur mesure.

Engravé sur l’argent fondu aplati au marteau ensuite.

Sans utiliser ni moulage ni machine, tout est fait à la main.

Pour le détail, cliquez ici.

*****

Do you have your own symbolic words that you want to keep in your heart all the time?

Words or your name…

The artisan Mikiya Takada will make a pendant with your own words hand engraved for you.

Hand engraved on molten silver flattened without using neither moulding nor machine, all handmade.

Find out more…, click here.

Bague Chat en argent / Silver Cat Ring

Dans Bijoux le juin 9, 2011 à 10:04

Bague en forme de chat en argent massif / Silver Cat Ring

C’est trop mignon!!

Pour ceux qui adorent les chats!

Le coeur du chat est creusé pour que cela soit plus facile à mettre à votre doigt.

La partie creusée est forme de coeur, car cela rend très triste le créateur de le creuser.

Argent poinçonnée 925

Pour le détail, cliquez ici.

*****

So cute!!

For Cat Lovers!

The heart of the cat is dug so that it’s easier to put on your finger.

The dug part is the shape of heart, because that makes very sad the creator to dig it.

Silver 925

Find out more…, click here.

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.